图书馆文化传播与国际交流:上海样本

图书馆作为文化传播与国际交流的一个平台与阵地，历来在与世界各国各地区的民间外交中发挥着重要作用。图书馆的国际交流，源于图书，超越图书。图书馆通过赠送纸质及电子图书、合作办展、馆员交换、国际会议研讨、国际组织任职等多种方式，在讲好中国故事、传播中华传统文化的同时，也深入参与国际对话与交流。 总结我国图书馆的国际交流现状，特别是分析其中上海样本的代表——以纸质与电子图书赠送为基础、以各类文化交流活动为支撑、以推广中华优秀传统文化为宗旨的上海图书馆对外文化交流项目 “上海之窗”——有利于进一步发挥全国各级公共图书馆的作用和积极参与，从而使得以提供书籍资料为主体的多种形式相结合的民间文化交流更助力我国文化走出去和软实力建设，有助于提升我国的文化影响力和国际形象。

金晶 上海图书馆（上海科学技术情报研究所）国际交流处“上海之窗”项目负责人，副研究馆员。多年深耕于上图“上海之窗”项目、上海国际图书馆论坛等图书馆一线国际交流业务，由此激发研究兴趣，致力于图书馆文化传播、图书馆公共外交等研究领域，并常年追踪最新研究成果，在《图书馆杂志》、“图书馆·文化·社会系列丛书”（日本京都松籟社）等海内外期刊、图书等发表相关论文十余篇，并有多篇译著。