大家小书译馆武士

本书描写了日本武士阶层的产生、崛起和没落。全书以公元5世纪武士阶层的萌芽为起点，跨越平安时代贵族的没落、镰仓幕府的崛起、战国群雄的割据，直至明治维新武士制度的废止，完整勾勒出这一独特群体在12个世纪中的历史嬗变。作者突破传统军事史书写范式，深入剖析武士阶层在社会结构中的动态角色：既是庄园经济的守护者，又是政治变革的推动力量；既承载着禅宗美学的精神追求，又演变出独特的伦理体系。书中特别着墨于明治维新后武士道的文化转生现象，揭示武士精神如何穿透时空，在现代日本的企业文化、国民教育乃至大众传媒中完成基因重组，形成连接古典与现代的精神纽带。通过制度史、社会史、文化史的三棱镜，本书为读者展开一幅武士阶层参与塑造日本文明进程的全景长卷。

前言 001
第一章 传说中的信条：四十七武士的复仇 001
第二章 武士的起源 011
第三章 武士掌权 027
第四章 战争作为生活秩序 039
第五章 武士的日常和个人生活 051
第六章 武士阶层作为统治精英：江户时代的武士（1600/1603—1867） 069
第七章 幕府的灭亡 081
第八章 1868年明治维新后的武士 091
第九章 武士的遗产 101
参考文献 109
关键词 117
人名和地名对照表 121

沃尔夫冈·施文特克(Wolfgang Schwentker)，德国教授，目前在大阪大学教授比较文化史。代表作有《充满争论的记忆——德国、日本战争体验与历史政策》，认为纽伦堡审判“标志着一系列法庭审判的开始，并一直持续到距今不远的过去”。

常璇璇，译者，上海外国语大学德语语言文学博士，任职于河南大学外国语学院，研究方向为德国文化与中德跨文化交际。