爱的教育（插图版）

"？意大利原文翻译，还原经典
？选取丰子恺插图，再现温暖
？跨越百年的成长经典
？日记体小说，爱是的教育"

爱很简单，教育很复杂。这本跨越百年的日记，用一学年的校园生活证明：最好的教育，是让孩子在爱中学会爱；最好的成长，是成为一个温柔而有力量的人。

埃德蒙多？德？亚米契斯

(Edmondo De Amicis, 1846—1908)

意大利作家。早年从军，后投身文学创作，深耕儿童教育与成长题材。《爱的教育》是其代表作，打破了教育与文学的边界，以细腻温情的笔触诠释教育本质，被译成多国语言，成为跨越时代的经典成长读物，畅销一百多年，全球累计销量超千万册。

王众一

资深翻译家、译审、编审。十三、十四届全国政协委员，外事委员会委员，中国翻译协会常务理事。历任中国外文局《人民中国》总编辑、中国外文局亚太中心总编辑等职务。

呼宝民

著名翻译家、译审。中国翻译协会常务理事。历任外文出版社社长、中国外文局亚非中心主任（今日中国杂志社社长）等职务。

王继雨

著名翻译家、高级编辑。中国翻译协会常务理事，历任新华社摄影部国际新闻图片室主任、人民画报社副总编辑、中国外文局翻译资格考评中心代主任、中国外文局翻译院代院长等职务。

陈晶晶

西安外国语大学欧洲学院意大利语专业教师，译有《古希腊罗马神话百科图典》《一本孩子们看的科学书》《童年的秘密》《激素的秘密》《结局修补师》等作品。

十月

开学第一天/002

我们的老师/004

不幸事件/005

卡拉布里亚的男孩/007

我的同学/009

侠义之举/012

女老师/014

在阁楼上/016

学校/018

帕多瓦的爱国少年/019

十一月

清扫烟囱的孩子/024

万灵节/026

我的朋友加罗内/027

烧炭工与绅士/029

弟弟的女老师/031

我的母亲/033

我的同学科雷蒂/035

校长/039

士兵/042

内利的保护者/044

第一名/047

伦巴第的小哨兵/049

穷人/055

……