川滇黔彝族英雄史诗古籍汉译本：支格阿鲁王

本书是吉狄马加为彝族英雄史诗《支格阿鲁王》汉译本所作的代序及史诗目录。彝族是史诗众多的民族，《支格阿鲁王》此前版本内容不完整。此次出版的新版本由洛边木果等翻译整理，他们秉持敬畏与科学态度，经深入调查比较，避免重复、保留特质，提供了近乎完美的版本。该史诗流传于川、黔、滇，首次被完整系统整理，篇幅增加、内容丰富，可与古希腊史诗媲美，全方位呈现彝族的哲学、宗教等，支格阿鲁的业绩是各民族共享的文化符号和民族形象。史诗目录包含“远古之时”“支格阿鲁诞生”等四十七个章节，还附有支格阿鲁谱系及后记，能让读者深刻感受其广阔深邃与经典意义。

一、远古之时
二、支格阿鲁诞生
三、母子分离
四、阿鲁成长
五、寻找父母
六、射日月
七、唤日月
八、寻找雨水
九、天君求贤
十、驱散迷雾
十一、定乾坤
十二、移山填水
十三、巡海除寿博
十四、阿鲁与龙女
十五、捉拿雷神
十六、平地
十七、 魔蟒
十八、得神仙剑
十九、遇红裙姑娘
二十、降魔救母
二十一、痛打欧惹乌基
二十二、阿鲁得双妻
二十三、阿鲁哭母亲
二十四、阿鲁遇智妇
二十五、 食人马
二十六、 害人牛
二十七、 孔雀魔
二十八、阿鲁坠海
二十九、阿鲁返人间
三十、收妖婆
三十一、降妖
三十二、救女
三十三、灭撮阻艾
三十四、古笃阿伍
三十五、斩杜瓦
三十六、打害虫
三十七、种植煤炭
三十八、留住人烟
三十九、毕摩神威
四十、为民验疾苦
四十一、抑强扶弱
四十二、智胜雕王
四十三、消灭虎王
四十四、迁都南国
四十五、大业一统
四十六、阿鲁在天上
四十七、阿鲁帮人间
附录：支格阿鲁谱系
后记