我是时代的孩童：陀思妥耶夫斯基随笔选

本书收录了四十余篇陀思妥耶夫斯基最具代表性的随笔、文学与艺术评论、日记等。这些作品几乎跨越了他的一生，从声名鹊起成为文坛新秀，到被判流放西伯利亚，再到去世前一年在莫斯科普希金纪念碑落成典礼上进行演说。他思想的各种转变在这些文章中显露无疑，无论是对各种社会问题的看法，对人民、国家充满爱与忧虑的思考，还是他对一些作家和作品的批评文字，都透露了他对丑恶现实的痛心疾首和对祖国、对人民以及全人类未来命运的不安，也可以体现出他对人类美好品质和前途的热烈追求。这些文章集为一册，让我们得以全面窥见俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家的灵魂与思想，也可以借助他理解俄国文学的精髓。

彼得堡纪事(1847年)——1
关于彼得拉舍夫斯基案件的交代——25
《时代》杂志1861年征订启事——46
1860-1861年美术学院画展——54
《俄国文学论丛》引言——70
关于大学问题——115
爱伦·坡小说三篇——125
尼·瓦·乌斯宾斯基的短篇小说——128
理论家的两个阵营——139
雨果的长篇小说《巴黎圣母院》——166
关于米哈伊尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基的几句话——169
阿·安·戈洛瓦切夫论古典教育一文读后感——174
老一代人——176
环境——186
个人琐事——203
弗拉斯——206
从博览会说起——224
幻想与憧憬——238
关于一个新剧本——247
街头即景——263
……

[俄]费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基(1821年11月11日—1881年2月9日)，19世纪俄国现实主义作家，是俄国文学“黄金时代”的代表人物，被别林斯基誉为“俄罗斯文学的天才”，鲁迅称其为“人类灵魂的伟大的审问者”，布罗茨基称他写出了人类能抵达的全部深度。主要作品有《穷人》《被侮辱与被损害的》《死屋手记》《罪与罚》《白痴》《群魔》《卡拉马佐夫兄弟》等。

徐振亚，华东师范大学俄语系教授，译有陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》、果戈理的《彼得堡故事》、屠格涅夫的《罗亭》和《烟》、普拉东诺夫的《基坑》和《美好而狂暴的世界》、特里丰诺夫的《交换》和《另一种生活》等。

张羽，中国社会科学院外国文学研究所前所长、《外国文学评论》首任主编，参与编写《苏联文学史论文集》，译有陀思妥耶夫斯基的《作家日记》等。

冯增义，华东师范大学俄语系教授，著有《陀思妥耶夫斯基论稿》，主要翻译作品有《陀思妥耶夫斯基书信选》《陀思妥耶夫斯基论艺术》《卡拉马佐夫兄弟》(均为合译)等。

白春仁，北京外国语学院博士生导师，译有《日瓦戈医生》《牧童与牧女》等，编译《巴赫金全集》(7卷)、《陀思妥耶夫斯基全集》(22卷)等。