暂无商品咨询信息 [发表商品咨询]
本书基于中华文化外译趋向，秉承着宣传中国传统文化及中国传统经典文学的志向，旨在为宣传中国古诗词尽自己的绵薄之力。“音韵译诗，以诗译诗”是翻译的重要形式和翻译诗学观，双语在细节上的相似是源语艺术性传递到译文的一种努力，这不仅仅是将源语中的“音美”与“形美”代入进了译文，也是将中华文学艺术特征代入进了译文。本书选择白居易的100首五绝诗进行英译，适合中国古诗词翻译研究者、高等院校古典诗词翻译爱好者、外国语言文学专业研究生、本科生阅读。
| 基本信息 | |
|---|---|
| 出版社 | 中国海洋大学出版社 |
| ISBN | 9787567042094 |
| 条码 | 9787567042094 |
| 编者 | 霍红、刘猛 著 |
| 译者 | 刘猛,霍红 |
| 出版年月 | 2025-11-01 00:00:00.0 |
| 开本 | 其他 |
| 装帧 | 精装 |
| 页数 | 154 |
| 字数 | 45 |
| 版次 | 1 |
| 印次 | |
| 纸张 | 一般胶版纸 |
暂无商品评论信息 [发表商品评论]
暂无商品咨询信息 [发表商品咨询]
官方微信
