马孔多在下雨：全两册

★文学大师笔下的喧闹小镇，每个人心中的孤独原点

这里有一场下在全人类心里的雨——我们渴望理解，但始终孤独

★诺贝尔文学奖得主加西亚·马尔克斯艏套“马孔多”主题文库本！

可随身携带的世界经典，小开本满足不同场景阅读需求

★收录与《百年孤独》有关的马孔多小镇故事

——功力深厚的长篇首作

——无懈可击的中篇小说

——写进教科书的短篇集

——第/一部获/奖长篇小说

——艏度译入中文世界的惊喜新篇目

★超精美装帧！氛围感“雨幕”pet书壳+金句水敏电报卡+赠藏书票，共同围观文学史中最有名的一场雨

★万物无言，时间在雨中凝固。繁盛与腐烂共享同一个过程。

加西亚·马尔克斯佳作文库本，二十年以笔寻路，构建《百年孤独》的平行世界。国外研究者诚意编选，小镇故事，都在马孔多。

幼年时，马孔多是香蕉种植园的名字，有诗一般悦耳的读音；长大后，马孔多定格为一种印象，旱季酷热难耐、雨天温热潮湿；踏上创作之路近二十年，辗转多个国家、无数城市后，马孔多成为加西亚·马尔克斯笔下包罗万象的文学宇宙，融合魔幻与现实，承载回忆与乡愁。

这里有一个一直在等待的老上校，一个独来独往的异乡人，一个掌管一切的主宰女王，一个独坐观雨的女人……这里有一场下在全人类心里的雨——我们渴望理解，但始终孤独。

完整收录功力深厚的长篇首作、无懈可击的中篇、艏部长篇获/奖作、写进教科书的短篇集、首度译入中文的惊喜新篇目等。小镇故事，都在马孔多。

知名设计师木春操刀氛围感“雨幕”装帧，特别附赠创意水敏电报卡及精美藏书票，复刻文学史中蕞令世人神往的潮湿雨季。

马孔多不是一个地方，而是一种精神状态，它能让人看到想看的东西，而且是想怎么看就怎么看。——加西亚·马尔克斯

加西亚·马尔克斯Gabriel García Márquez，1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大的哥伦比亚国立大学。1948年进入报界。五十年代开始出版文学作品。1967年出版《百年孤独》。1982年获诺贝尔文学奖。2014年4月17日于墨西哥病逝。

陶玉平，1968年毕业于古巴哈瓦那大学，曾任西安外国语大学西班牙语教授。译有《没有人给他写信的上校》《爱情和其他魔鬼》《蓝狗的眼睛》《世上最美的溺水者》等。

刘习良，曾任广播电影电视部副部长、中国翻译协会会长。笋季英，曾任中央对外联络部副联络员。刘习良，笋季英这对西语文学翻译家伉俪合译了《枯枝败叶》《恶时辰》《玉米人》《幽灵之家》等多部经典。

（上册）

编者的话

最初的文章

布恩迪亚家的房子

上校的女儿

上校的儿子

梅梅的归来

伊莎贝尔在马孔多观雨时的独白

有人从雨中来

礼拜六后的一天

枯枝败叶

没有人给他写信的上校

（下册）

格兰德大妈的葬礼

礼拜二午睡时刻

平常的一天

咱们镇上没有小偷

巴尔塔萨午后奇遇

蒙铁尔的寡妇

纸做的玫瑰花

格兰德大妈的葬礼

恶时辰