中国民俗与动画角色：文化基因的创造性转化与跨媒介重构

本书不仅系统挖掘了中国历代动画作品中角色设计与民俗文化之间的紧密联系，更揭示了中国动画在民俗文化转化上的独特路径与艺术成就，对于动画研究、文化传承等领域具有重要的参考价值，值得广大读者深入研读。

本书不仅系统挖掘了中国历代中国动画作品中角色设计与民俗文化之间的紧密联系，还深入剖析了这些角色如何通过动画这一现代艺术形式，实现传统文化的创新传承与发展。通过对动画角色造型、服饰、行为举止以及故事情节等方面的细致考察，本书揭示了中国动画在民俗文化转化上的独特路径与艺术成就。

曹思齐，影视编剧，北京电影学院戏剧与影视学博士（电影学），北京师范大学博士后、助理研究员，国家广电总局“扶持青年优秀电影剧作计划”获奖选手。在动画研究方面，发表高质量学术论文10余篇。

目录
第一章？研究综述
第一节 研究问题与研究意义
一、研究问题
二、研究意义
第二节 研究现状与文献综述
一、国外研究
二、国内研究
第三节 概念界定与理论依据
一、概念界定
二、理论依据
第四节 研究方法与创新点
一、研究方法
二、研究创新点
第二章？民俗文化转化为中国动画角色形象的历史流变
第一节 从“自发”到“自觉”的动画角色“民族化”表达
一、《铁扇公主》：“孤岛”时期的“爱国”形象
二、“民族形式”论争影响下的“民族”形象
三、“美术片小品”对“旧世俗”形象的反思
第二节 中国电影全球化环境下动画角色“解构式”表达
一、商业院线动画角色的时尚诉求
二、个人短片动画角色的个性表达
三、电视动画角色为儿童受众服务
四、网络动画剧集角色类型化发展
五、合拍片中动画角色的“水土不服”
第三节 中国港台地区动画艺术中的角色“在地性”表达
一、明星形象：市井生活中的老夫子、麦兜与七仔
二、乡土记忆：家乡的“魔法阿妈”与“地方守护神”
第三章？民俗文化在中国动画角色形象中的现代化转型
第一节 不解之缘：民俗文化与动画角色的关系
一、动画角色审美意识源自图腾崇拜
二、动画跨文化传播中的民俗审美期待
第二节 中国动画角色形象的“民俗生活”审美化
一、弥合现代与传统之间的审美断裂
二、民间性：扩展审美对象阶层范畴
第三节 中国动画角色形象的民俗文化转化策略
一、改编：从民间文学到动画角色的功能及路径
二、类型化：从传统武术到动画角色“功夫”形象
第四章？民俗文化转化为中国动画角色形象的文化认同
第一节 民俗文化的物质表现形式认同
一、民间美术的构图风格
二、民俗服饰“化繁为简”
三、“十二生肖”动物形象
第二节 民俗文化中层的个体行为规范认同
一、物质生产民俗中的劳动者形象
二、物质生活民俗中的吃、住、行
三、人生仪礼活动与岁时节日活动
四、民间艺术展示与民间游戏娱乐
五、民俗语言中的方言及民间俗语
第三节 民俗文化深层的传统价值观念认同
一、从“技艺传承”到“工匠精神”
二、从“礼俗教化”到“克己复礼”
三、从“祈福禳灾”到“生生不息”
第五章？民俗文化转化为中国动画角色形象的间离效果
第一节 动画角色造型中的民间美术材料异质感
一、可辨的材料：定格重构与数字模仿
二、以民间美术“现成品”作为动画角色
第二节 动画角色表演动作中的传统戏曲程式化
一、程式动作的指而识之与以圆为美
二、为动画表演伴奏的戏曲音乐旋律
第三节 动画角色初始情境中的“三界”“异界”奇观
一、“三界”模式：动画角色“得道成仙”的世界观
二、“异界”模式：动画角色“拯救苍生”的世界观
第六章 《天书奇谭》：中国动画角色形象的民俗文化个案研究
第一节 动画角色形象的民间文学元素及修仙者形象
一、由脱胎于《平妖传》到取材于民间文学的改编路径
二、三回合斗法之间：糅合“巫”与“武”的修仙者形象
第二节 基于动画角色形象文化认同的民俗文化转化
一、在物质表现形式层面对民间美术构图风格的认同
二、在个体行为规范层面对仪礼、节日与演艺的认同
三、法术“天道无私，留存后世”传统价值观念认同
第三节 基于动画角色形象间离效果的民俗文化转化
一、动画角色表演动作中的传统戏曲程式化
二、动画角色初始情境中的“天庭—凡间”模式
结语
参考文献
致谢