民族与作家

当诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克以文字编织 “故乡忧郁的灵魂”，土耳其的文明冲突与文化肌理便在书页间具象生长。《民族与作家》以 “土耳其性” 为锚点，拆解这位文学巨匠作品里的历史褶皱、文化密码，既是帕慕克创作的深度解码，更是理解当代土耳其精神的密钥 —— 从伊斯坦布尔的街巷到文明对话的旷野，这本书让你读懂一个民族如何在文字中完成自我镜像。

奥尔罕·帕慕克是当代土耳其文坛巨匠、诺贝尔文学奖得主，其创作对当代土耳其文化影响深远。这部研究帕慕克的著作立足于帕慕克文学创作的 “土耳其性”，旨在探索作家笔下 “故乡忧郁的灵魂”，发现 “文明冲突与交织的新象征”。民族文化与作家创作是彼此建构、相互成就的，帕慕克的成功也离不开土耳其文化的滋养。该书解码了帕慕克系列作品背后所蕴藏的大量土耳其文学、文化、历史与艺术等元素，有助于读者深化对土耳其民族性及民族精神的理解。

李云鹏，男，河南开封人。博士毕业于原解放军外国语学院亚非语言文学专业，曾为北京大学访问学者，国防科技大学外国语学院博士后。现为国防科技大学外国语学院讲师、硕士生导师，主要研究方向为土耳其文学与文化、中东区域与国别研究。

第一章 关于帕慕克与土耳其性 / 001
第一节 关于奥尔罕·帕慕克 / 001
第二节 关于土耳其性 / 005
一、帕慕克文学作品中的“土耳其性” / 005
二、近代以来土耳其文学家们对土耳其性的探索 / 006
第三节 如何看待帕慕克的“土耳其性” / 020

第二章 伊斯坦布尔最会讲故事的人：帕慕克与土耳其文学传统 / 027
第一节 帕慕克及其作品 / 027
第二节 帕慕克对奥斯曼迪万文学的继承 / 030
一、迪万文学、苏菲文学及其与帕慕克的文学创作 / 031
二、帕慕克小说中的神秘主义苦恋情节 / 044
三、迪万郁金香时代对帕慕克文学创作的影响 / 053
第三节 帕慕克对土耳其新文学的继承 / 064
一、共和国时期小说对帕慕克文学创作的影响 / 066
二、近现代新诗对帕慕克文学创作的影响 / 079

第三章 居于间性：帕慕克作品的主题思想 / 087
第一节 文学与政治之间：动态的平衡性 / 089
一、近现代土耳其文学作品的文学性与政治性 / 091
二、帕慕克文学创作对土耳其性的能动反作用 / 100
第二节 宗教与世俗之间：保守的现代性 / 104
一、凯末尔主义的再思考 / 107
二、新奥斯曼主义的冷思考 / 117
第三节 东方与西方之间：新东方主义 / 127
一、东方主义与土耳其 / 128
二、土耳其文化身份问题 / 139

第四章 多元文化的冲突与交织：帕慕克作品的文学形象 / 156
第一节 土耳其社会形象：动荡的文化空间 / 157
一、奥斯曼土耳其社会形象 / 158
二、现当代土耳其社会形象 / 182
第二节 土耳其人物形象：复杂的历史交织 / 197
一、女性人物形象 / 197
二、左派（左翼）人物形象 / 215
三、伊斯兰原教旨主义人物形象 / 229

第五章 故乡忧郁的灵魂：帕慕克作品的文艺美学特征 / 238
第一节 “呼愁”美学：民族灵魂深处的忧思 / 239
一、“呼愁”既往研究的四个维度 / 239
二、奥斯曼帝国的节奏性衰败与“呼愁”的嬗变 / 242
三、“呼愁”的游牧民族文化源流 / 249
第二节 伊斯坦布尔美学：作家、故乡与记忆 / 257
一、土耳其现当代文学、帕慕克与伊斯坦布尔 / 257
二、漫游美学与收藏美学 / 265
第三节 死亡美学：神秘与崇高的挽歌 / 275
一、神秘主义与死亡美学 / 277
二、崇高与死亡美学 / 287
第四节 土耳其细密画美学：故乡艺术的再发现 / 294
一、土耳其细密画艺术与帕慕克的文学创作 / 294
二、帕慕克文学创作的色彩感 / 302
三、多声部叙事与散点透视画法 / 308

后 记/ 314
参考文献 / 316