如果：吉卜林诗选

◎ 芒格与巴菲特反复盛赞的诗人与诗歌
吉卜林写的《如果》是一首非常好的诗。现在，我们很少能听到吉卜林这样的声音了。吉卜林的话，放在今天，很多人不以为然。我个人认为，吉卜林的《如果》是一首好诗，吉卜林说的话很有道理。
——《芒格之道：2016年每日期刊股东会讲话》
当大跌来临时，市场为那些没有债务缠身的人提供了非凡的投资机会。到时候，就该想到吉卜林的这些诗句了。
——《巴菲特2017致伯克希尔股东的信》
◎ 1907年诺贝尔文学奖得主鲁德亚德·吉卜林经典诗歌精选
精选吉卜林的经典诗歌，涵盖勇气、责任、谦逊、成长、正义、亲情与自然等永恒主题。
◎马克·吐温、艾略特、博尔赫斯等盛赞的诗人
一位没有加冕的桂冠诗人，一位被人所冷落的名人。
——托马斯·斯特尔那斯艾略特
吉卜林如此丰富的著作自然包含着许多永远不为我们所知，也是我们不应该知道的幸福和痛苦。
——博尔赫斯
我了解吉卜林的书......它们对于我从来不会变得苍白，它们保持着缤纷的色彩；它们永远是新鲜的。
——马克·吐温
◎ 青少年成长的精神灯塔
以诗意的语言讲述何为勇气、责任、理性与自我约束，比说教更有力！

◎ 一半诗歌，一半插画
精选欧洲古典画师的经典画作，图文并茂，带来沉浸式阅读体验。

◎ 全彩印刷，工艺考究
100g纯质纸平滑细腻
全彩印刷，色彩鲜明
锁线工艺

吉卜林的诗歌既裹挟着东方文明的生活温度，又闪烁着西方文明的理性光芒。本书精选最年轻的诺贝尔文学奖获得者、英国作家、诗人约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林的经典诗歌，这些诗歌涵盖勇气、责任、谦逊、成长、正义、亲情、自然敬畏与历史反思等永恒主题的代表作品，展现了吉卜林对人生、社会和自然的深刻洞察与细腻描绘。
本书采取一半诗歌一半插画的形式，插画与诗歌内容相得益彰，深化了诗歌的意境，使读者在阅读诗歌时能通过插画来感受诗歌所蕴含的意义，从而获得更全面、深刻的阅读体验。

作者简介：
约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林（Joseph Rudyard Kipling，1865—1936），英国作家。生于印度。童年时回英国受教育，大学毕业后在印度从事新闻工作。主要作品有长篇小说《吉姆》，诗歌《营房歌谣》，以及儿童故事集《丛林故事》等。获1907年诺贝尔文学奖。

译者简介：
肖振锋，1995年生于湖南郴州，毕业于湘潭大学。诗人，纪录片导演。经营过书店。热爱文学与艺术，乐意与人分享自己的阅读发现。相信翻译的可能性，认为世界因翻译活动而丰富、进步。

火焰 002
如果 008
学校之歌 014
城市之歌（节选） 024
白马 048
儿童之歌 058
三叠之歌 064
第一千个人 068
异乡人 072
风暴中的歌 076
关于罗盘 082
两个月份 088
穿过森林的道路 092
潦倒者 096
远游之歌 106
至古之歌 110
爱人的絮语 114
忏悔 118
召唤 124
山洪 128
判决 134
正义 138
都邑、王权与力量 144
贾科山的叙事曲 148
罪与罚 152
喀布尔河的浅滩 156
丛林的晨歌 164
海夫人 168
女人之歌 174
我的孩子杰克 180
致孟买 184
吉卜赛人的跫音 192
玛丽之子 200
我的母亲 202