潘多拉的罐子：希腊神话中的女性

《纽约时报》畅销书作家、古典协会奖得主娜塔莉·海恩斯的重磅力作，颠覆性地重构希腊神话叙事，全面性地揭露神话演变中的性别政治与权力话语的博弈；
·以希腊神话中10位女性人物为中心，结合古希腊戏剧、雕塑、画作、现代影视改编等，为潘多拉、美杜莎、海伦等被污名化的女性形象正名；
·“现在，我们已经在叙事中腾出了空间，来找回那些被遗忘的女性。她们不是反派、受害者、妻子和怪物：她们是人。”

本书把希腊神话中的女性置于与男性平等的地位上, 讲述了10位希腊神话中的女性的故事, 并探讨了多个世纪以来, 在不同版本的故事中, 她们的经历和性格发生的演变。凭借机智、幽默的语言和严谨、认真的讨论, 海恩斯的论述改变了我们对史诗、故事和戏剧的理解, 从女性的角度追溯了神话中女性角色的起源。她关注的女性包括俄狄浦斯的母亲、情人和妻子约卡斯塔 (后来又变成了弗洛伊德的争论焦点), 她是故事中最聪明的人, 却经常被忽视; 特洛伊的海伦, 她与帕里斯的婚姻“引发”了特洛伊战争--这是对她决定离开丈夫去找另一个男人的某种“报应”; 还有被诋毁的美狄亚是如何向伤害和背叛她的男人复仇的; 以及最初的怪物女性美杜莎, 她的凝视会使男人变成石头, 但她并不总是一个怪物, 她的头发变成了蛇, 作为被强奸的惩罚。本书对千年的神话和传说进行了全新的解读, 并提出和回答了如下问题: 为什么我们这么快就把这些女人丑化了, 以及为什么我们这么坦然地就接受了我们被告知的故事。

娜塔莉·海恩斯（Natalie Haynes）
作家和广播员。她的作品包括《琥珀之怒》（The Amber Fury）、《一千艘船》（A Thousand Ships）等，其中《一千艘船》曾入围2020年女性小说奖（the Women’s Prize for Fiction）。她的非虚构作品《潘多拉的罐子》讲述了希腊神话中的女性故事，是《纽约时报》的畅销书之一。此外，她为BBC广播4台创作并主持了11季节目《娜塔莉·海恩斯为经典发声》（Natalie Haynes Stands Up for the Classics）。2015年，她因推动古典文化大众化传播的贡献，被授予古典协会奖（the Classical Association Prize）。

目 录
译名对照表…………………………………………………………001
导 言………………………………………………………………001
第一章 潘多拉……………………………………………………005
第二章 伊俄卡斯忒………………………………………………031
第三章 海伦………………………………………………………053
第四章 美杜莎……………………………………………………080
第五章 亚马孙人…………………………………………………106
第六章 克吕泰涅斯特拉…………………………………………137
第七章 欧律狄刻…………………………………………………161
第八章 淮德拉……………………………………………………187
第九章 美狄亚……………………………………………………213
第十章 珀涅罗珀…………………………………………………245
尾 声………………………………………………………………269
致 谢………………………………………………………………271
延伸阅读及其他资料………………………………………………274