传习录译注

《传习录》是明代著名哲学家王阳明的代表作品。全书分为上中下三卷，既有阳明与弟子之间的对话问答，又有阳明与时人的书信往还，内容丰富，体现了王阳明知行合一、致良知、诚意格物等哲学思想。王阳明对朱熹的哲学观点既有服膺，又有批驳，他认为朱熹晚年对自己早期的思想多有匡谬纠正，因此，编纂了《朱子晚年定论》。此次译注，为了方便读者全面理解阳明思想，将《朱子晚年定论》全文作为附录置于书末，另以哲学术语、人名、书名为主要索引项编制了《传习录》原文的索引。本书注释以阐述阳明哲学思想为旨归，精要得当，译文则通俗易懂，文笔流畅，是《传习录》译注类作品中的上乘之作。

王守仁（1472—1529），字伯安，别号阳明。浙江绍兴余姚（今属宁波余姚）人。因曾筑室于会稽山阳明洞，自号阳明子，学者称之为阳明先生，亦称王阳明。明代著名的思想家、哲学家，陆王心学之集大成者。 相关著作，以《王文成公全书》为名结集出版。王晓昕，曾任贵阳学院教授、副院长，已退休。现为贵州省阳明学学会会长、贵州阳明文化研究院副院长。整理出版有《阳明先生辑要》、《王文成公全书》、《王阳明与阳明文化》等。

前言

传习录上

【传习录序】

【徐爱序】

一

二

三

四

五

六

七

八

九

一〇

一一

一二

……