大作家小童书：写给女儿的故事

本书是荒诞派大师尤内斯库创作的专享一本儿童文学作品。发表于1969年-1976年，这些故事是根据作者与当时尚且年幼的女儿玛丽- 弗朗斯之间的，机智而近乎荒诞的问答记叙而成的。

作者简介：尤内斯库 （1912-1994）法国有名剧作家，荒诞派戏剧之父。父亲是罗马尼亚人，母亲为法国人。1940年他移居法国巴黎，任职于出版界，1949年开始戏剧创作，1970年当选为法兰西学院院士。

绘者简介： 艾丁 德莱赛 (1941— ）出生于洛桑。他的画作曾两度荣获“博洛尼亚童书插画奖”，在《世界报》、《纽约时报》、《时代周刊》、《纽约客》等重要报章杂志中出现，还曾在欧洲及美国（卢浮宫装饰艺术博物馆、罗马展览宫、洛桑奥林匹克博物馆等）展出。他是一个画家也是一个作家，创作了大量的儿童读物，拥有被译成15种文字的近80本著作。

纽约，1967年，下午5点，人流从中央火车站涌出，第42大街被刚完成工作的疯狂男女占领了。
在那个地方，出版商哈林·奎斯特和弗朗索瓦·鲁伊-维达尔要我提供下一本书所期望合作的作家名字。聊了一会儿之后，我向他们建议了两个人：贝克特和尤内斯库。过了不久，后者同意为我提供四段简短的故事。
照片：马寡尔·伊鼎桑
作家告诉我，这些故事是根据他与当时尚且年幼的女儿玛丽-弗朗斯之间的，机智而近乎荒诞的问答记叙而成的。另外，得益于父女之间的情感交流，这些故事就如同父女共同创作的舞台剧。
在设计第一则故事的配图时，我感到非常痛苦。为了让那些夏克林的长相相似，我必须寻找灵感，以使得这些幻想故事的配图达到效果。
由于一些不可抗拒的因素，从我完成最后两则故事的配图到第一册书问世总共花费了四十年时间。我希望我的配图能与原文的风格保持一致，我也希望我的努力能为作品添加更多的温情和诗意。
既然尘埃落定，那我必须指出，尤内斯库在这四则故事中一直扮演着父亲角色，并为女儿玛丽-弗朗斯取名为肖塞特。
第四则故事中，父亲在刮胡子时，联想到了他的三部戏剧著作——《椅子》《阿麦迪与脱身术》和《犀牛》。
绘者：艾丁·德来塞

插图让我着迷，古怪的文字让我高兴。我现在正在和我的儿子一起读这本书，他也有同样的乐趣，太棒了。
——亚马逊读者
故事很不寻常，尤内斯库的精神适合孩子们
——亚马逊读者