臭鼬的时光:罗伯特.洛威尔文集

编辑推荐
★20世纪身处塔尖的伟大诗人罗伯特？洛威尔，斩获无数非常不错文学大奖与极高赞誉：
——2次普利策奖、1次美国国家图书奖、1次美国国家书评人协会奖、3次诺贝尔文学奖提名；
——美国自白派诗歌的开创者；
——“美国那一代优选的诗人”；
——“美国很后一位广受尊崇的公众诗人”；
——“他改变了美国诗歌”，是美国诗歌绕不开的一座大山。
★填补空白——洛威尔著作等身，在靠前出版市场却屈指可数，本书作为洛威尔去世后整理出版的专享文集，作为其很重要、很全面的一部散文集，对中国读者来说，是一种慰藉。
★非常不错——看“美国那一代优选的诗人”洛威尔如何分析、评价毕肖普、兰塞姆、弗罗斯特、艾略特、奥登等诗歌巨匠的诗作。
★20世纪“美国文学的核心代言人”洛威尔讲伟大作家、伟大作品背后的故事，真实、有趣、幽默，带你无限接近文学目前的伟大作家：
——述说《臭鼬的时光》等个人作品的前世今生；
——深情诉说洛威尔跟伟大作家们交往过程中令人捧腹的逸事。
【故事一：被婉拒后，自带帐篷睡草地也要“厚脸皮”留宿有名诗人泰特夫妇家的洛威尔。（详见下文精彩书摘黑体段落，内文还有其他有趣故事等着你）】
★伟大作品的重新解读——洛威尔重新解读《伊利亚特》《变形记》等伟大文学作品。
★心灵的一剂良方——洛威尔在书中毫无遮掩地袒露了自己的家族史，家庭、亲人、自己的成长历程，以及身体和精神上的困境，向我们呈现了一个全面、真实、充满魅力的洛威尔。对洛威尔而言，写作是自我表达，更是自我治疗，是他克服肉体与精神之痛的一剂良方，而阅读它们，对现代社会中焦虑而困惑的灵魂无异于一种巨大安慰。

本书是美国桂冠诗人、“他那一代优选的美国诗人”洛威尔去世后整理出版的专享一部文集。全书共四个部分，收录了洛威尔一生写作的近四十篇文章，在书中，洛威尔或结合自己的创作，凝视古今诗歌，评析对自己影响深远的《伊利亚特》《变形记》等经典作家作品，阐述英语格律、诗与戏剧等重要诗歌主题，也细读了自己与朋友的一系列作品；他还将追忆和述评相结合，描摹兰塞姆、弗罗斯特、艾略特、奥登等前辈诗人群像，回忆理查兹、毕肖普、贾瑞尔、贝里曼、普拉斯等好友，讲述其生平、轶事、写作以及与他们的友谊；此外，他还毫无遮掩，袒露了自己的家族史，家庭、亲人、自己的成长历程，以及身体和精神上的困境。这些文章，严谨而细腻，深情而真挚，深度与广度兼具，为我们理解众多大师提供了洛威尔视角，也向我们呈现了一个全面、真实、充满魅力的洛威尔，一个自白派大师的真知、洞见和风骨。对洛威尔而言，写作是自我表达，更是自我治疗，是他克服肉体与精神之痛的一剂良方，而阅读它们，对现代社会中焦虑而困惑的灵魂无异于一种巨大安慰。

？ 作者简介
罗伯特？洛威尔
（Robert Lowell，1917—1977）
美国有名诗人、散文家、翻译家，自白派诗歌的创始人和代表，美国第六任桂冠诗人。1917年生于波士顿，1935年入哈佛大学，1937年转入肯庸学院，求学于新批评大师兰塞姆，开始致力于“形式工整而内容艰深”的诗歌创作，后转向自由诗体。代表作有诗集《威利爵爷的城堡》《生活研究》《海豚》等，文集《臭鼬的时光：罗伯特？洛威尔文集》等。获美国国家图书奖、普利策奖、美国国家书评人协会奖等多种文学大奖。影响了沃尔科特、希尼、米沃什、布罗茨基等诺贝尔文学奖得主，以及毕肖普、普拉斯、安妮？塞克斯顿、默温等在内的多位同代及后辈诗人。被誉为“他那一代优选的美国诗人”“时代的诗人历史学家”。
？ 译者简介
程佳
暨南大学外国语学院教师、英国班戈大学R.S.托马斯研究中心访问学者，主要译著有“洛威尔系列”（《臭鼬的时光：罗伯特？洛威尔文集》《海豚》《海豚信》），卢契亚诺？贝里奥的《记忆未来》，以及诗歌《R.S.托马斯晚年诗选：1988—2000》(2014)、《R.S.托马斯诗选：1945—1990》(2012)、《R.S.托马斯自选诗集：1946—1968》(2004）、《她把怜悯带回大街上：丽塔？达夫诗选》（2017）等。

？ 目录
导言
辑
福特？马多克斯？福特/001
罗伯特？弗罗斯特/011
华莱士？史蒂文斯/018
约翰？克罗？兰塞姆/023
威廉？卡洛斯？威廉姆斯/029
T.S.艾略特/044
I.A.理查兹/063
拜访泰特夫妇/072
伊沃？温特斯/079
罗伯特？潘恩？沃伦的《暴龙兄弟》/083
花甲之年的奥登/089
伊丽莎白？毕肖普的《南与北》/099
斯坦利？库尼茨的《父与子》/101
兰德尔？贾瑞尔/106
狄兰？托马斯/113
约翰？贝里曼/127
安德烈？沃兹涅先斯基/133
西尔维娅？普拉斯的《爱丽儿》/151
第二辑
艺术与邪恶/155
《伊利亚特》/161
奥维德的《变形记》/178
霍桑的《珀伽索斯》/184
谈《葛底斯堡演说》/197
霍普金斯的圣洁/202
英语格律/204
诗人与戏剧/209
新英格兰及遥思/213
史诗/218
第三辑
谈《臭鼬的时光》/260
谈翻译《费德尔》/275
谈《模仿集》/282
与弗雷德里克？赛德尔进行的访谈/284
与伊恩？汉密尔顿的谈话/287
战前波士顿/324
里维尔街91号/354
在失衡的水族馆附近/373
附录:致两位总统的公开信
致罗斯福总统/415
致林顿？约翰逊总统/434
注释和来源 /439
罗伯特？洛威尔年表 /443
译后记 /447

？ 媒体推荐

◎他改变了美国诗歌。
——《纽约时报》
◎他那一代优选的美国诗人。
——《时代》杂志
◎洛威尔是20世纪身处塔尖的那三四位美国诗人之一……与他同列的，是美国文学的经典作家：梅尔维尔和惠特曼，艾略特和弗罗斯特……
——《泰晤士报文学增刊》